In meinem Hauseingang konnte ich deshalb diese Tafel entdecken:
Der Text wurde auch auf Englisch übersetzt und ist, wie zu vermuten war, eine Perle der Übersetzungskunst:
Wahrscheinlich ist das Foto zu unscharf und unentzifferbar. Daher noch die Erklärung zum Geschriebenen: Einige Leute scheinen regelmäßig Müll einfach aus dem Fenster geworfen zu haben. Das ist dann entweder im Garten oder auf der Terrasse im 3. Stock gelandet. Da das wiederholt passiert ist, ruft die Hausverwaltung dazu auf, dass jeder Bewohner doch bitte seine Verhaltensqualität verbessere und auch die Haushaltsangestellten stärker überwachen solle.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen